Translation of "Lodged" by Robert Frost

ಶರಣಾಗತಿ

ಮಳೆಯು ಹೇಳಿತು ಗಾಳಿಗೆ -

'ದೂಡು ನೀ, ನಾ ಜಡಿಯುವೆ'

ಬಡಿಯಲವುಗಳು ತೋಟವ,

ನಲುಗಿ ಹೂಗಳು ಬಾಗಿವೆ.

ಬಳಲಿ ಸಾಯದೆ ಮಲಗಿವೆ,

ಅವುಗಳನುಭವವರಿತಿಹೆ...

Image attribution: CC BY 2.0 by Chris Metcalf

Original "Lodged" from Robert Frost:

The rain to the wind said,

'You push and I'll pelt.'

They so smote the garden bed

That the flowers actually knelt,

And lay lodged--though not dead.

I know how the flowers felt.